본문 바로가기
어린이 영어학습

[추천] 어린이 영어공부를 위한 영문책 한글번역책 함께 읽기

by littlekids
반응형

어린이 영어 공부는 많은 부모님들에게 큰 고민거리입니다.

그중에서도 어떤 방법을 선택하느냐에 따라 공부 효율에 큰 차이가 생기게 됩니다.

그래서 해외에서 아이 셋을 키우고 있는 엄마의 경험을 포함한 어린이 영어공부에 가장 효과적인 방법을 소개해 드리려고 합니다.  오늘의 포스트에서는 영문 동화책과 한글 번역 동화책을 함께 활용하는 방법에 대해 이야기할 예정입니다. 

영어 동화책 한글 번역책 읽기

영문 동화책의 장점과 효과 

영문 동화책은 원어민 발음과 자연스러운 영어 표현을 접할 수 있게 해 줍니다. 어린이들은 이를 통해 영어 단어와 문장을 시작적으로 이해하고 익힐 수 있습니다. 동화 속 이야기와 그림들은 어린이들의 상상력을 발휘시키는 데에도 큰 도움을 줍니다. 그리고 영문 동화책을 함께 읽으면서 어린이들은 영어 관련 어휘와 표현을 자연스럽게 습득할 수 있게 됩니다. 

 

한글 번역 동화책의 장점과 효과

한글 번역 동화책은 어린이들이 영문 동화책에서 습득한 영어 관련 어휘와 표현들을 한글로 번역하여 어린이들이 보다 쉽게 이해하고 읽을 수 있게 도와줍니다. 이를 통해 어린이들은 영어와 한글을 연계시켜 효과적으로 학습할 수 있습니다. 또한, 번역 동화책은 어린이들의 언어 이해력과 읽기 능력을 발전시키는 데에 도움이 됩니다. 

 

영문 동화책과 한글 번역 동화책의 함께 활용

  • 영문 동화책을 통해 원어민 발음과 자연스러운 영어 표현을 접할 수 있습니다. 어린이들은 영어 단어와 문장을 시각적으로 이해하고 익힐 수 있습니다. 
  • 한글 번역 동화책을 통해 영문 동화책에서 습득한 영어 관련 어휘와 표현들을 한글로 번역하여 어린이들이 보다 쉽게 이해하고 읽을 수 있게 도와줍니다. 이를 통해 어린이들은 영어와 한글을 연계시켜 효과적으로 학습할 수 있습니다. 

추천 영문 동화책과 한글 번역 동화책

영문 동화책 한글 동화책
The very hungry caterpillar

아주아주 배고픈 애벌레

The paper bag princess 종이봉지 공주
Where the wild things are 괴물들이 사는 나라
The Giving Tree 아낌없이 주는 나무
Shh! We have a plan 쉬잇 다 생각이 있다고 

앞으로 아이들에게 추천할 만한 책들에 대한 소개와 추천 이유에 대해서 포스팅하겠습니다. 

부모님과 아이들이 책을 읽으면서 즐거운 시간을 보내고 영어학습에도 도움이 되었으면 좋겠습니다. 

반응형