본문 바로가기
반응형

전체 글132

[영어동화] The Very Hungry Caterpillar 0세에서 3세 사이의 아이들에게 추천하는 영어 동화책, "The Very Hungry Caterpillar"은 Eric Carle의 작품으로 1969년 출판된 어린이 동화입니다. 이 책의 한글 번역본의 제목은 "아주아주 배고픈 애벌레"입니다. 한글판 책에 대한 소개는 지난 포스트에서 했지만, 영문판에 대한 소개도 함께 하는 것이 아이들과 부모님들이 책에 관심을 가지는데 도움이 될 것 같아 글을 쓰게 되었습니다. Plot Summary (줄거리 소개) "The Very Hungry Caterpillar" begins with a tiny caterpillar who is very hungry. Each day, the little caterpillar eats through a variety of frui.. 2023. 7. 21.
[어린이 건강] 어린이 장염, 증상과 예방법으로 아이들의 소화 건강을 지키자! 오늘은 어린아이들이 여름이 많이 걸리게 되는 장염에 대해서 알아보고자 합니다. 어린이 장염은 세균, 바이러스, 기생충 등의 감염 원인에 의해 방생하는 질병으로, 아이들의 건강을 위협하는 많은 원인 중에 하나입니다. 아이들의 장 건강을 지키기 위해 먼저 장염의 증상과 예방법에 대해 알아볼 필요가 있습니다. 1. 어린이 장염 증상 설사 : 빈번한 설사와 구릉구릉 소리가 나는 현상이 있습니다. 복통 : 배가 아프며 통증이 격해질 수 있습니다. 구토 : 복부 불편감으로 인한 구토 발생이 있습니다. 발열 : 다소 높은 체온을 유지하거나 갑작스럽게 체온이 상승합니다. 기타 증상 : 투동, 근육통, 식욕감소 등의 다양한 증상이 동반될 수 있습니다. 2. 어린이 장염 예방법 손 씻기 : 아이들에게 항상 손씻기의 중요성.. 2023. 7. 20.
[어린이 건강] 여름철 주의해야 할 어린이 질병 여름은 아이들에게 즐거운 놀이와 기억에 남는 순간들을 제공하지만, 높은 기온과 습도로 인해 건강 문제가 발생할 수 있습니다. 이 포스트에서는 여름철 어린이들이 주의해야 할 질환들에 대해 알아보고 예방 방법과 증상에 관해 이야기하겠습니다. 1. 여름감기 여름에도 감기 바리어스가 돌아다닐 수 있습니다. 여름감기는 비염, 기침, 인후통 등의 증상을 유발하며, 아이들이 모이는 장소에서 전염될 수 있습니다. 증상 : 코막힘과 콧물, 인후통, 기침과 재채기 예방법 : 손을 자주 씻기, 바이러스가 있는 사람과 가까운 접촉 피하기, 건강한 식단과 충분한 수면 유지하기 여름감기 증상 및 관리방법 2. 열사병 열사병은 여름철에 흔히 발생하는 주요 질환 중에 하나입니다. 이는 몸의 체온이 너무 높아지는 상태로, 땀을 많이 .. 2023. 7. 20.
[추천] 어린이 영어공부를 위한 영문책 한글번역책 함께 읽기 어린이 영어 공부는 많은 부모님들에게 큰 고민거리입니다. 그중에서도 어떤 방법을 선택하느냐에 따라 공부 효율에 큰 차이가 생기게 됩니다. 그래서 해외에서 아이 셋을 키우고 있는 엄마의 경험을 포함한 어린이 영어공부에 가장 효과적인 방법을 소개해 드리려고 합니다. 오늘의 포스트에서는 영문 동화책과 한글 번역 동화책을 함께 활용하는 방법에 대해 이야기할 예정입니다. 영문 동화책의 장점과 효과 영문 동화책은 원어민 발음과 자연스러운 영어 표현을 접할 수 있게 해 줍니다. 어린이들은 이를 통해 영어 단어와 문장을 시작적으로 이해하고 익힐 수 있습니다. 동화 속 이야기와 그림들은 어린이들의 상상력을 발휘시키는 데에도 큰 도움을 줍니다. 그리고 영문 동화책을 함께 읽으면서 어린이들은 영어 관련 어휘와 표현을 자연스.. 2023. 7. 19.
[추천 영문동화 한글판] 힐드리드 할머니와 밤 첼리 두란 라이언 " Hildilid's Night"의 한글판 힐드리드 할머니와 밤 할머니와 손주들이 밤을 어떻게 보내는지를 그린 이야기 이 책은 힐드리드 할머니가 피터에게 신비로운 옛날 이야기를 들려주며 시작됩니다. 할머니의 이야기를 들으며, 피터는 자신과 할머니와의 사랑스러운 시간을 간직하게 됩니다. 피터와 할머니는 이야기 속 특별한 밤을 동화 속 인물들과 함께 여행하면서 아름다운 대화와 만남을 이어갑니다. 이 포스트에서는 어린아이들에게 이 책을 추천하는 이유에 대해서 이야기해보겠습니다. 힐드리드 할머니와 손자의 만남 : 특별한 순간들의 시작 이 동화책은 할머니 힐드리드의 집에 있는 손주들이 잠들기 전에 할머니가 해주는 특별한 습관을 소개하고 있습니다. 힐드리드는 자기 전에 손주들과 함께 동화를 만들.. 2023. 7. 18.
[추천영문동화 한글판] 사랑해 사랑해 사랑해 버나뎃 로제티 슈스탁 " I love you Through and Through."의 번역본 사랑해 사랑해 사랑해 사랑의 가치를 아이들에게 가르쳐 주는 이야기 "사랑해 사랑해 사랑해"는 사랑과 표현하는 방법에 관한 아름다운 이야기를 담고 있습니다. 이 책은 작고 귀여운 꼬마 곰의 이야기로 시작합니다. 꼬마곰은 자신의 엄마와 아빠, 그리고 친구들에게 얼마나 사랑스럽게 다가가는 지를 알아가는 과정을 통해 사랑의 가치를 배우게 됩니다. 이 포스트에서는 이 책이 가지고 있는 매력에 대해서 이야기해보겠습니다. 사랑하는 마음이 담긴 이야기 진심 어린 사랑의 표현이 가득한 동화책입니다. 작고 귀여운 캐릭터들이 등장하며, 다양한 표정과 행동을 통해 사랑스러움을 전합니다. 책 송의 주인공들이 서로를 사랑하고 아껴주는 모.. 2023. 7. 17.
반응형